Các bạn thân mến, cuộc đời mỗi chúng ta đôi khi cũng có những lúc không được may mắn, thành công không phải lúc nào cũng dễ dàng đến ngay với chúng ta. Nếu như có điều chưa được may mắn đến với cúng ta, hãy đừng buồn nhé, vì cả cuộc đời đang còn ở phía trước, hãy biết hy vọng và chờ đợi bạn nhé. Đương nhiên, chúng ta vẫn phải nỗ lực hết sức mình phấn đấu để đạt được ước mơ, chứ không phải nằm ngửa chờ sung rụng nhé.
ВСЯ ЖИЗНЬ ВПЕРЕДИ - CẢ CUỘC ĐỜI CÒN Ở PHÍA TRƯỚC
Mузыка: Экимян А. - Слов: Рождественский Р.
Колышется дождь густой пеленой
Стучатся дождинки в окошко твоё
Сегодня мечта прошла стороной
А завтра а завтра ты встретишься с ней
Не надо печалиться вся жизнь впереди
Вся жизнь впереди надейся и жди
Cơn mưa lắc lư thành màn phủ giăng dày
Bên cửa sổ nhà bạn những hạt mưa thánh thót rơi
Ngày hôm nay, ước mơ vụt qua mất rồi
Nhưng ngày mai, ngày mai bạn sẽ gặp lại thôi
Đừng buồn nhé, cả cuộc đời còn ở phía trước
Cả cuộc đời phía trước hãy hy vọng và chờ đợi bạn ơi
Тропинка в лесу запахла весной
Земля разомлела от солнечных дней
Сегодня любовь прошла стороной
А завтра а завтра ты встретишься с ней
Lối mòn vào rừng đã cày lên lúc xuân về
Mặt đất ải dần trong những ngày rực nắng
Ngày hôm nay tình yêu vụt qua mất rồi
Nhưng ngày mai, ngày mai bạn sẽ gặp lại thôi
Не надо печалиться вся жизнь впереди
Вся жизнь впереди надейся и жди
Как в поле роса как в небе звёзда
Как в море бескрайнем веселый прибой
Đừng buồn nhé, cả cuộc đời còn ở phía trước
Cả cuộc đời phía trước hãy hy vọng và chờ đợi bạn ơi
Sương long lanh trên đồng như sao trên trời cao
Như cơn sóng xô bờ trong đại dương bao la
Пусть будут с тобой с тобой навсегда
Большая мечта и большая любовь
Не надо печалиться вся жизнь впереди
Вся жизнь впереди надейся и жди
Sẽ mãi mãi luôn cùng với bạn
Ước mơ lớn và tình yêu tuyệt vời
Đừng buồn nhé, cả cuộc đời còn ở phía trước
Cả cuộc đời phía trước hãy hy vọng và chờ đợi bạn ơi
Не надо печалиться вся жизнь впереди
Вся жизнь впереди надейся и жди
Вся жизнь впереди надейся и жди
Надейся и жди
Đừng buồn nhé, cả cuộc đời còn ở phía trước
Cả cuộc đời phía trước hãy hy vọng và chờ đợi bạn ơi
Cả cuộc đời phía trước hãy hy vọng và chờ đợi bạn ơi
Hãy hy vọng và chờ đợi bạn ơi
TP. Hồ Chí Minh 29.05.2013
Minh Nguyệt dịch