Thứ Hai, 19 tháng 5, 2014

VIỆT NAM – TRUNG HOA (越南—中国)




Các bạn thân mến, tình cờ cậu con trai hỏi tôi có biết bài hát “Việt Nam Trung Hoa” không? Tôi bảo có biết hồi năm 1968 tôi có học bài hát này, nhưng lâu quá không hát, nên chỉ nhớ lời một còn lời hai của bài phải mất hồi lâu mới nhớ được.
Mời các bạn cùng ôn lại những ngày quan hệ hai nước còn gần gũi bên nhau chống kẻ thù chung. Theo bài hát thì tôi cũng không biết ai là kẻ thù của Trung Quốc, là Mỹ hay Liên Xô?
Khi đó giữa hai nước Trung Quốc và Liên Xô đang xẩy ra chiến tranh tại biên giới, cả hai cùng tranh thủ lôi kéo Việt Nam về phía mình. Còn Việt Nam đang tiến hành cuộc chiến tranh chống Mỹ, nên phải tranh thủ được sự giúp đỡ của cả hai nước Liên Xô và Trung Quốc cùng phe XHCN về lương thực, thực phẩm, thuốc men và quan trọng là vũ khí, đạn dược cho cuộc giải phóng nước nhà.
Hôm nay, khi phe XHCN không còn nữa, các anh hôm qua còn gắn bó thân thiết, hôm nay đã trở thành những người khác rồi. Nhà thơ Tố Hữu có viết:
“Thù - bạn, đời nay đã khác xưa,
Nghĩa tình như sớm nắng, chiều mưa.
Chợ trời, thật giả đâu chân lý,
Hàng hóa lương tâm cũng thiếu thừa”



VIỆT NAMTRUNG HOA (越南中国)
Sáng tác Đỗ Nhuận - 1966

1. Việt Nam - Trung Hoa núi liền núi, sông liền sông
Chung một biển Đông mối tình hữu nghị sớm như rạng đông
Bên sông tắm cùng một dòng,
Tôi nhìn sang đấy anh nhìn sang đây
Sớm sớm chung nghe tiếng gà gáy cùng
A...há...
Chung một ý, chung một lòng đường ta đi hồng màu cờ thắng lợi
A...há...
Nhân dân ta ca muôn năm
Hồ Chí Minh - Mao Trạch Đông!

2. Việt Nam - Trung Hoa núi liền núi, sông liền sông
Ngăn kẻ thù chung đói no vất vả, khó nguy cùng chung
Chung lưng đấu cật đời đời
Trên đường tranh đấu, không rời bên nhau
Thế giới hoan hô thắng lợi trở về
A...há...
Chung một ý, chung một lòng đường Lê nin hồng màu cờ thắng lợi
A...há...
Nhân dân ta ca muôn năm
Hồ Chí Minh - Mao Trạch Đông!